这场闹剧就这样平息了下来，邓老爷虽有不甘，但是暂时也没有了动作。怡景园又恢复了平静。
子伦子义都忙，罗衣空闲时间很多，她开始学着查字典，翻译那些书，很难，像天书一样。那些外文字就是她写出来都要好久，不过好在罗衣耐心足，她想：“不做，那书永远在那里，一切总会停留在原地。做了，每天只要一点，积少成多，我总会多了解一些。”
子义为帮罗衣也开始学英文，放学完回来和罗衣一起，译出来的东西给子伦检查。看着罗衣那样的勤奋，子伦看在眼里，疼在心里，罗衣的上进，让他更珍惜她，每个人都有自己的兴趣和爱好，她喜欢，那就成全她，每晚再忙，都会帮着罗衣检查。
日子平淡却又幸福。
春天来了，桃花开了，有些人又开始作妖了。
这个时候的五姨太歪在榻上，磕着瓜子，将瓜子壳吐得满地都是，颐指气使地指使着草儿不停地打扫。
五姨太从花楼里出来的，受宠只有不到两个月，被老爷扔到这鸟不拉屎的地方，听他们说她来前这屋里住的是四姨太，四姨太就是从院子中封着的那口井中跳下去的。
五姨太是被那邓老爷俇到这里来了，现在关着她，门都不让她出，觉得要疯了。
五姨太那颗花花的心，一时一刻都没消停下来。
五姨太进府第一次见到子伦，就被三少爷的惊艳美貌所吸引，想尽办法去勾引他，都引不来他多看自己一眼。过年，她伸出脚去勾了一下三少爷的脚，想着自己丰乳肥臀，以前不知多少男人拜倒在她的石榴裙下，越是闷骚的男人，逗起瘾来了，越坠得深，她相信她肯定可以拉他上床。谁知道那小子竟然那副德行，还说她是狗，五姨太虽生气，兴趣却更大了。
大小姐一副端庄模样，骗得了别人，却骗不了五姨太，五姨太一眼见她就知大小姐骨子里骚得很，那是同类的直觉。五姨太投其所好，大小姐很快和她交好。
过年那天，从三少爷那里受了气，大小姐约五姨太去打麻将，叫了管家长风的女人还有二少爷一起，刚坐下没多久，二少爷的脚就缠了上来，饥渴已久的五姨太，那是干柴遇烈火，当晚五姨太先回去，把草儿打起来，叫她躲出去，二少爷随后就到，两人颠鸾倒凤，无所顾忌。
草儿是喜欢二少爷的，她曾以为她能和絮儿一样，会飞上枝头做凤凰的，没想到二少爷竟然要那个花楼里出来看破烂货也不要自己，气得在外面直流泪。
第二日，五姨太叫草儿给她洗脚，草儿用劲地掐她，五姨太一脚踢在草儿门面上：“你只不过是个丫环，我要弄死你，有一千一万种办法，你若敢向外讲出半个字，我让你生不如死。”草儿坐在地上，双脚蹬踢着装着水的洗脚盆：“你真贱，你是姨太太，又和二少爷混在一起，哪天和四姨太一样，被老爷沉了井去。”五姨太玩着自己指甲问：“你知道四姨太怎么死的？”草儿恨恨地说：“她骚，和外人私通，被老爷当场抓住，沉了井，你再闹，迟早被老爷弄死。”五姨太笑：“迟早都是死，我总要自己乐呵乐呵，你以为老爷是个好的呀，他根本就不行，老娘本是想着哄他多点钱，说他厉害，他倒是信了，不由分说强行给我赎了身，这劳什子地方，闷死老娘了。”五姨太又说：“你别想肖想那二少爷，那也是个绣花枕头，没多大用处，你乖点，听我话，以后我帮你选个厉害的男人。”草儿说：“你自己没本事争到宠，还说老爷没用，老爷没用，天天呆在六姨娘房里都不出门。”五姨太用脚将洗脚盆一脚踢到草儿身上，洗脚水溅了草儿满脸满身：“你个死丫头，专点老娘的命门戳，是吧？你不信我，等着瞧，隔段时间，那六姨娘会死得很惨。”
五姨太对二少爷很不满意，心里总是惦记着子伦，那种禁欲系的男人，让她心痒。
她总叫草儿去怡景园找罗衣玩，打听打听三少爷的消息和喜好，罗衣嘴紧得很，五姨太没有得到邓子伦的有用信息，烦起来操起东西就打草儿，没人的时候草儿也和五姨太对打，打完还得侍候她。饶是这样，俩人还相处得十分愉快。
五姨太心里藏了好多秘密，她觉得她拿住了这些秘密，以后会有条生路，说不定可以出去，比如说二少爷是给小姐拉皮条的，再如三少爷喜欢的其实是他院子里不起眼的小丫头罗衣。
五姨太心想：“二少爷，邓子俏，你们两个总会落在我手上，到时候我就有筹码，就算那老东西要弄死我，如果你们不帮我，我就让你们声败名裂。邓子伦，你不是很清高吗？到时候我拿捏住你的小情人，随便放出点话去，不知有多少人会弄死她，看你来不来哄我。”
原来，元宵节那天，子义撵香草走，五姨太也赶过来看热闹，她身子不舒服，想找个地方躺一躺，看到书房边的小房间，想想应该是罗衣的，她推门走了进去，发现里面别有洞天，里面东西干净整洁，床前桌子上有笔和书，床上有件没有做完的男人里衣，五姨太伸手拿了起来，比划了一下，不像四少爷的，那应该是三少爷的：“小丫头给三少爷做内衣？”五姨太笑了一下：“这等私密的事，三少爷让她做，他们不会有什么吧。”想想刚刚看到的罗衣，穿着粗布衣裳，畏畏缩缩低着头，还没长全，应该不会呀。五姨太将罗衣的枕头移了一下，发现三少爷的金怀表在罗衣枕头下面，那是过年邓老爷订制的，人手一个，自己那里还有一个呢，每个后面都有名字。五姨太虽不识字，但是连起来想想，就知道肯定是三少爷的。
五姨娘为了证实自己猜测，准备拿罗衣下手，可是罗衣从不出园门。