书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

当王昌龄的诗从刘昭阳口中唱出来的时候,陈成第一时间就想起来四年级时学的必背古诗,叶绍翁的《游园不值》:

应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。

春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

就算不学,那也是无人不知无人不晓啊!

毕竟谁会不知道“红杏出墙”?

主人自私地紧闭园门,好像要把春色关在园内独赏,但“春色”却“关不住”,有不安分的家伙钻出墙来。

后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,历来是广为传颂的名句。

一开始都是用来说明“一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,必能冲破任何束缚,蓬勃发展”的哲理,不知道从什么时候开始,就成了女人出轨的代名词了。

于是乎,潘金莲红杏出墙,马蓉红杏出墙,李小璐红杏出墙,阿沁男友刘阳红杏出墙(刘阳:我是男的!)。

现在还没有这种歧义,所以此时从李季兰的口中唱出,令人啧啧称奇,倍感惊艳!

掌声响成了一片,从水阁直接传到了报恩寺里!

王昌龄原本听陈成说此句定能盖过自己,有些不以为然,可一听完,就不得不直了直腰杆,仔细品味。

越品越觉得……

有滋味啊!

看小陈的眼光又多了一层说不清的意味,有些艰难地问:“这是你现在作的?”

摆明不大信的样子。

“呃……”小陈不敢答应地太确切,本来他是不想在最后一句用顶好的诗句的,没必要所以的风头都是自己出的,也给两位师长面子。

可是王大叔来了这么一句“无人长掩扉”,实在是与“小扣柴扉久不开”太像了,由不得我不抄袭啊!

王大叔指指小陈,看看王维:“你这个学生——”

“唉!真有‘天赋异禀’这么一说!”

“有道是,青出于蓝,他这个,这个……”王昌龄比划着小陈的脑袋:“……都这样了!看来咱俩也没啥可指导他的了。”

王维:“……”

陈成:“……”

“当然啰,硬要挑毛病,也不是挑不出。”王大叔捧了一下之后不忘敲打:“对比仍然不够鲜明!如果只是‘一枝红杏’出墙来的话,就更增意趣。”

王维点头:“少伯言之有理,下句若改,莫不如将上句再增两字,曰‘满苑’,‘满苑春光关不住,一枝红杏出墙来’——如此,对比更为醒目,对仗也工整……”

这俩大叔自顾自地聊天,把小陈抛在一边,直接就把这首诗的本来面目给还原出来了,让小陈狂汗不止……

叶绍翁的原诗“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”本就不对仗,而这两句又是春节春联上的“常客”,所以民间总是颠倒顺序,说“满园春色关不住”——可这么一来,平仄又对不上了。

反而是这两位大叔并没有刻板映像,所以想怎么来就怎么来。

被他俩增字之后,愈发觉得此句妙趣无穷!

毕竟没有这两句,小学生根本不可能知道叶绍翁是谁,人家一生就这么两句,让小陈随口吟出,似乎是过分了点……

两个人又同时用不信任的眼神看向小陈——

“好啦好啦!”小陈被他俩看得发虚:“也不是一点没有借鉴啦!”

这话说得没错,叶绍翁这两句并非原创,从他之前的陆游《马上作》中就可以看出“红杏出墙”的真正来历了:

平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。

杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。

叶绍翁这首诗应是从陆游诗中脱胎而来,但好就好在他前一句原创的更佳,春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,关锁不住的生命力度一下出来了。

这也是此诗流传颇广的具体原因所在,导致诗的来源,陆游《马上作》反而不怎么常被提及了。——但陆游大大不在乎啊,反正他诗多名句多,送一两句给子侄辈无所谓!(陆游应该和叶绍翁老爸是同时期的)

这也是如今天这种“联句”比赛魅力的所在,通过对原有诗句的拆解、重构、再创造,从某一角度焕发新的生机,比如今天不就诞生了如……

易丝儿“一直黑一直灰”这种“奇句”嘛……

尽管知道小陈并非是原创的了,可两位师长还是称赞了他的机智,也没有再对自己的创作力产生怀疑了。

皆大欢喜。

底下的观众见上面迟迟不再飞“纸鸟”下来,才知道上面的几位“高人”不再出手了。

比赛还可以继续比下去,可是易丝儿这边一方面觉得“红杏出墙”不好对,另一方面纵有高人相助,也没见李季兰那边受到什么威胁,反而愈挫愈勇,写的句子越来越好,陈十一郎的实力真是深不可测,令人恐惧!

易丝儿宣布!

退出争夺!老娘不比啦!

紧跟着她的刘昭阳也宣布不比了!

天都快黑了,今天可把刘仙女累坏了!

两位对手都退出了,李季兰自然无需多言。几位评委开始根据选手各自表现,评判今日胜者。

事实上,还用得着评吗?

赤练仙子李莫愁第一,当之无愧!

不说她从起初到最后决胜回合的稳定、高超的质量,光是这最后一句诗,就足以证明谁是最优秀啦!——

不开玩笑,当晚连不解的报恩寺中僧人们都从口口相传中听到了“红杏出墙”的事。

经过装模作样的“激烈讨论”,作为本届东道的胡赛春妈妈当场宣布:

联句大赛最终获胜者!

赤练仙子李莫愁!

第二名,昭阳仙子刘昭阳!

第三名,不知道是黑天鹅还是灰天鹅的易丝儿!——而小陈猜她是丑小鸭。

作为赛事赞助方的陆大善人向获胜者李季兰颁发了最高奖项!

奖品是——

一柄白玉麈尾!

李季兰:“……”

陈成:“……”

操,昨晚的奖品不就是这个吗……

陆大善人解释说,当然不一样啊!昨晚那把是刘琰拿过的,这一把——

是颍川韩伯拿过的啊!

李季兰:“……”

陈成:“……”

操,我们看明明都一样……

你这是从义乌小商品市场批发来的吧!

尽管连说“只是个游戏”,可王昌龄大叔还是没有忘记三人的赌局,在小陈的小酒盏下郑重其事地划下了一条横线!

青出于蓝而胜于蓝!

雏凤清于老凤声!

宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少!

小陈成为最终的胜利者!

虽然连一把批量生产的奖品都没有得到,可小陈仍然觉得脸上十分光彩!

他赢的,毕竟是王维王昌龄呀!

书河书屋推荐阅读:唐时月晋末多少事逆天换明农门状元战神重生小小奶娃杀疯了三国之开局被捆到刘备军营谋断九州八旗铁骑?朕用机枪应对很合理吧是绝杀之神啊梦入红楼大炎帝国,吾济苍生我要做皇帝农家娃的科举生涯开局逼我送死,反手召唤三千玄甲开局被诛十族,我在朱棣头上作死穿越冷兵器时代,却觉醒红警系统宋医帝国从零开始抗战:啥,你说班长不是干部?一字并肩王杨林穿越之我是窝囊皇子穿越红楼庶子,我靠科举逆袭三国之天下无双唐:乞丐开局怎么活小子,快给爷科考去七页禾忠虎传:凡人不修仙综武之大明帝国大唐小郎中穿越三国,落魄汉室的江东之路战争年代之我能抽武器装备汉末三国之再建大秦明末永昌大明:流落教坊司的皇太孙明末从武昌开始崛起女帝帝师穿越,从气死系统开始藩王两年半,一万大雪龙骑入京师和林黛玉先婚后爱大唐秦公子雪域格桑厚黑小县令,从驸马到皇帝三国之纨绔霸天下三国,从黄巾起义开始大明十三年疯魔皇子,北境斩敌亿万成神!匈奴入侵?我开局三万克里格!超级纨绔:家父第一权臣!明末之力挽狂澜三国之我的系统奖励有些多
书河书屋搜藏榜:山河血人在大唐已被退学开局戍边送死?我转身打回京城!崇祯是我老丈人!王妃本狂妄异星传送门之黄金大陆长生:从赏金猎人开始我有皇后光环维多利亚的秘密我在明末有支无敌军团醉枕江山隋末,我干翻了十八王大唐之九子夺嫡让你当兵戒纨绔,你苟成军中猛虎吾父朱高煦黄沙百战穿金甲朕绝不当皇帝箱子里的明末,我就是神仙乱世第一能臣回到古代建特区皇帝宠臣?不,我一身反骨!我在大夏被迫搞事的日子抗战:签到军事基地成晋西北霸主嫡女狂妃三国之诸葛天下绝色毒医王妃林梦雅大明:等待老朱死亡的我成了帝师战争承包商帝国再起特种兵穿越大明,抢座银山夺天下重生—深闺九王妃穿到乱世我有拼夕夕打仗从不缺若我穿越,倚红偎翠,做个小诗仙带个手机回汉朝天云大陆之唐天铁血山河志让你当侯爷,没让你搞科技带着全面战争开始征服许你盛世安宁温水煮相公大人,得加钱三国的真相参商穿越明朝小王侯性转水浒:我潘金莲真不想吃软饭抗日之铁血军旅农家祖坟冒青烟了,连中六元混在大唐当首富穿成傻子后,彻底放飞自我震惊!大婚当日,你给我送个孩子?
书河书屋最新小说:佳丽三千还不够,女帝你都上手了水浒称王,我身边女将无敌大秦:扶苏!手握三十万还不反?乱三囯归墟大唐:开局入狱,无奈自爆身份攻略女帝:太监最风流三国:袁绍是我哥,我来一统天下!皇后请自重,我真不想代替陛下呀!穿越红楼之军功封王穿越后我靠医术权倾朝野西北雪原:我开局土匪头子异族犯边,刚成状元的我领兵出征我是袁蜜水1874,新中华帝国的崛起白话聊斋志异:精编十万大山:1840乱世收割列强我最强这个王朝叫大兴大庆逍遥贵公子逍遥世子爷你跟本皇子提分手,取消婚约你哭啥?穿越:我靠着金手指成神三国:从并州开始争霸天下宋末争霸:从水浒二龙山开始奇门宝鉴结婚你不肯,我叛国女帝你哭什么?王爷有点懵我的出租屋通明末水浒白话版特种兵之特战兵王靖康之变红色机翼大晋司马衷【祖父遗机,逆时补憾】三国群英传关东铁魂虞朝历史全解七圣树王朝四十一帝为了活下去,当兵进军营你确定你是始皇帝?大晋烟火我锦衣卫办案,老朱也拦不住乾宫深帷从贞观开始征服世界刘循:从杀刘备开始闭关锁国让大明领先世界数百年穿越大乾:老登,我要当咸鱼锦绣谜案录晚唐:归义天下明天再启我要改变历史!