书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

很快韩济美就发现自己的脑补有多离谱。

楚狂当然不会写那种为了讽刺而讽刺的剧情。

【这个不富裕的家里,有两样东西最为珍贵,一样是a先生三代祖传的金表,另一样是a夫人的头发。如果有钱又漂亮的女人住在天井对面的公寓里,a夫人总有一天会把她的头发悬在窗外去晾干,使那位女士的珠宝和礼物都相形见绌。如果有钱的男人把他所有的财富都堆在地下室里,a先生每次经过那儿时准会掏出他的金表看看,好让对方妒忌得吹胡子瞪眼睛。】

这是一种极为特别的表达手法。

因为蓝星没有英译汉的腔调,所以第一次看这种文字表述,韩济美觉得拗口之余,竟然感受到了浓浓的趣味性。

好吧,韩济美已经知道,a夫人是打算卖头发。

这是一个艰难的决定,因为这是a夫人最钟爱并引以为傲的。

【她那美丽的头发披散在身上,像一股黑色的小瀑布,奔泻闪亮。

她的头发一直垂到膝盖底下,仿佛给她铺成了一件衣裳。

她又神经质地赶快把头发梳好。

她踌躇了一会儿,静静地站着,有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上。】

文字越是描述a夫人的头发有多美,

韩济美越能体会到这个女人的不舍与辛酸。

但这个女人终于还是把自己一度引以为傲的头发卖了,并成功换得了二十元资金。

而她购买的礼物是一个白色的表带,价值二十三元,这是她跟老板砍价半小时后的巨大收获。

带着身上仅剩的八毛钱回家,a夫人欣喜雀跃。

原来……

【先生的那只表虽然华贵,可是因为只用一条旧皮带来代替表链,他有时候只是偷偷地瞥一眼。】

回到家,她反复照镜子。

短发的她绑着绷带,活像个逃课的小学生。

她这才开始担心起来。

先生会生气吧?

会狠狠骂我一顿吧?

毕竟他曾经无数次夸赞自己的头发,没有了长发的自己,在他心里还那么美吗?

她踌躇着,忐忑着。

看到这里,韩济美忍不住心疼起这个女人来。

如果这个世界有唐朝,韩济美一定会联想到“贫贱夫妻百事哀”的说法,然后为此而担心。

然而该来的总会来。

故事依然是a夫人的视角:

【门打开了,她的先生走进来,随手把门关上。他很瘦削,非常严肃。可怜的人儿,他只有二十二岁——就负起了家庭的担子!他还需要一件新大衣,连手套也没有。】

她真的很爱自己的先生。

不是楚狂一直在用文字去描述她的爱情有多真挚,而是透过字里行间的细节可以看到的诸多情绪。

先生会生气吗?

韩济美竟然有点不敢往下看,但她最终还是继续看了下去:

【“你把头发剪掉了吗?”先生吃力地问道,仿佛他绞尽脑汁之后,还没有把这个显而易见的事实弄明白似的。】

这算是生气吗?

韩济美和a夫人一样,好奇于先生此刻的心理,她不知道下一刻,会不会是一个大巴掌甩过来——

渣男才会这么做!

如果是这样,她以后都不会轻易再看楚狂的小说了。

【“非但剪了,而且卖了。”a夫人问:“不管怎样,你还是同样地喜欢我吗?虽然没有了头发,但,我还是我,不是吗?”】

她小心翼翼到有些卑微。

此时故事竟然已经到了尾声。

韩济美想不通这个故事会如何结尾,直到她看到接下来这段文字:

【先生从大衣口袋里掏出一包东西,把它扔在桌上。

“别对我有什么误会,亲爱的。”他说,“不管是剪发、修脸,还是洗头,我对我姑娘的爱情是决不会减低的。但是只消打开那包东西,你就会明白,你刚才为什么使我愣住了。”

白皙的手指敏捷地撕开了绳索和包皮纸。接着是一声狂喜的呼喊;紧接着,哎呀!突然转变成女性神经质的眼泪和号哭,立刻需要公寓的主人用尽办法来安慰她。】

是梳子!

摆在眼前的,先生掏出来的东西,是那套插在头发上的梳子——

全套的发梳,两鬓用的,后面用的,应有尽有;

那原是在公寓远处最繁华街道的一个橱窗里,a夫人渴望了好久的东西,但太贵了,她舍不得,也没有钱去购买。

这可是纯玳瑁做的!边上镶着珠宝的美丽的发梳!

来配a夫人那已经失去的美发,颜色真是再合适也没有了。

夫人知道这套发梳是很贵重的,心向神往了好久,但从来没有存过占有它的希望。现在这居然为她所有了,可是那佩带这些渴望已久的装饰品的头发却没有了。

“……”

韩济美张大了嘴巴。

她无法形容自己此刻的心情。

不过文字用细节如实还原了a夫人的心情:【她把这套发梳搂在怀里不放,过了好久,她才能抬起迷蒙的泪眼,含笑对先生说:“我的头发长得很快!”】

然后a夫人拿出了表带。

她期待的看着先生说:【“漂亮吗?我走遍全市才找到的。现在你每天要把表看上百来遍了。把你的表给我,我要看看它配在表上的样子。”】

韩济美逐渐释然,并露出熟练的姨母笑。

虽然a夫人卖掉了头发,但先生并未生气,只是叹息于梳子暂时失去了用武之地——

真好。

故事这样结尾真的充满了美好的意像,叫人几乎忍不住想要恋爱,尽管韩济美是个已婚的女人。

喝了口茶。

韩济美看向最后一段文字,她以为这会是一段总结性的文字,短篇小说很喜欢在最后进行一个总结。

比如“这是一段美好的爱情”之类?

但看到接下来的一段话,她口中的茶几乎要喷到杂志上:

【先生并没有照着她的话去做。

他只是倒在榻上,双手枕着头笑了起来:“我们把圣诞节礼物搁在一边暂且保存起来,它们实在太好啦,现在用了未免可惜——我是卖掉了金表,换了钱去买你的发梳的。”】

故事到此戛然而止。

这一刻,韩济美目瞪口呆。

书河书屋推荐阅读:为奴三年后,整个侯府跪求我原谅末日:赘婿重生,囤积亿万物资官场,女局长助我平步青云九渊之下,犹有沟渎七星彩我是当代男媒婆重生良心企业家最后一位死神都市医仙转世修真风云:绝世奇遇全球高考娱乐:太优秀,美女明星疯狂倒追降临:我与妖邪,赌这人世浮沉救下憨憨校花后,她非让我吃软饭系统觉醒,我举世无敌震惊,全城豪门抢着跟我认亲!回国后,虐她上瘾的总裁酸了腰意念修道场全能系统之走遍巅峰神医风流:征服尤物女总裁逆推俏总裁一日为上门女婿,终身是你的人魅妻之秘富可敌国,你管这叫贫困村全民:开局觉醒无限虫巢!一宠成瘾:喵系萌妻,甜甜哒别猜了,你们都是我的卧底觉醒异能!我吸血进化?序列:请叫我灾厄之主风起明末整座大山都是我的猎场重生2000我在未来获得了超能力重生八二龙崛起我真的想隐藏,修仙者的身份啊重生后我把丈夫宠上天咸鱼在后宫当团宠的日子宿缘之命运隐主龙玉卡牌:成为杀戮者后我杀疯了都市医武狂龙排核污水,我哥斯拉上岸教你做人至尊兵王重生:我爸是煤老板解甲我,森林守护神,熊虎豹伴左右风流快活小神医赶海系统:开挂带全家实现逆袭!都市:最强打工人腹黑萌宝,总裁爹地宠入骨
书河书屋搜藏榜:窃国狂赎京城穿越之旅南锣鼓巷66号萌妹穿越之北宋篇许你卸甲归田,你把我女儿泡了?甩了线上男友后我被亲哭了娱乐:重生豪门公子,玩转香江哑小姐,请借一生说话重生国民女神:褚少,心尖宠!我从黑洞归来全能大佬的马甲要藏不住了残暴王爷的黑月光枭宠毒妃:第一小狂妻以财养官:我靠炒股升官发财锦鲤老婆你好甜都市极品村医命运编织者:我能看透御兽命运!重生后我给女配当长姐重生爸铺路,位极人臣不是梦天才国医宁天林冉冉王妃每天都想继承遗产重生豪门:影后谁敢惹杀死那个傲娇女大小姐的贴身狂医晋江女穿到□□文草莽年代护花强少在都市聂先生告白请先排号惊!刚开播,就被金渐层偷家了?星空舰队,从数据化开始路痴导游照亮他的心港片:我洪兴红棍开局干掉大佬B我能预测未来上神转角遇到总裁文娱:带着村子人一起拍电影朕醉了直播地球之五十亿年重生之牡丹重生年代养大佬鲜肉影帝我煮青梅等你来我以邪恶护万家灯火不灭!犬马她们都说我旺妻太子殿下他对我图谋不轨重生之如歌岁月作精女配把反派撩到手了
书河书屋最新小说:人间狂徒:鬼见愁恋综嘉宾是癫公,天天没事就发疯魔女收容,从智障青梅开始我在公司当牛马,女总奖励我俩娃商业风云:爱与谋的抉择瞳映夏日流火在变异的世界当装备大师中科院来娱乐圈捞人!黑粉全蒙了都市逆世仙尊:灵途风云美食:烤肠夹肉包,热芭疯狂安利末世:禁忌祝由山洞修仙五年,下山已无敌在高中努力不可能有长久的恋爱穿越阿尔法成为顶尖驾驶员张世豪重生记都市修仙:我能召唤历史大佬虚拟崛起:游戏神王高武:我靠肝改变世界河西河东直播,死亡审判心灵解码者从直播卖货开始做全屋智能生态得到金手指的我还觉醒了X级天赋光焰斩龙渊重生86:契约土狗,承包兴安岭慢慢长大的少年诡异钟响神魔两界我最强超无敌女友与超能力世界天眼山河六零:日穿十分钟,摆烂成首富考场搞科研,我被军方连夜带走!什么?这家宠兽店内有龙!飘渺星踪:地球被守护的八亿年这是你侄女!不是你老婆!末世:开局吞噬火焰就能变强,吾名炎帝我的落魄千金大小姐从桃花坞开始称霸娱乐圈乡村振兴:提桶回家开民宿重生1987:能苟才能浪小哥鉴宝神眼传娱乐:让你写遗憾,你唱后来?归来无敌,一脚踩爆龙王重生七十年代:岁月烟火重生2000:开局网吧造AI放弃KPI后,县委书记很潇洒飒!害她花柳病惨死,重生贵女杀疯了被圈养的人类们五十马赫白帝模型,全球网友惊了