书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

莱拉一目十行地把小品剧本看完,就合起来放到了桌上。

看她沉默不语的样子,伍元的心“咯噔”了一下:“莫兰,这剧本有什么问题?”

莱拉看向他:“你想听真话还是假话?”

伍元眨了眨眼,怎么外国人也玩起这套来了?

“当然是真话呀!”

“好吧。”莱拉耸耸肩:“我觉得很一般。”

太实在的一句话让伍元顿时手捧向心脏:“真有那么糟?”习惯了东方含蓄的那一套,猛地来这么直接的确实有些不太好受。

不过他也不是听不进建议的人,在看到莱拉再次点头后连忙问她:“还能不能抢救一下?”

屋子里的人都被他的用词逗乐了,连莱拉也不例外。自带逗比属性光环的人就是不一样,说句话都那么可乐。

“这个小品以支教为主题,确实算得上主旋律,只是笑料太少了。”

听她一个“外国人”口中出来“主旋律”这种词,在座的几个东方人脸上都露出了古怪的表情。早知道她是东方通,通成这样也太妖孽了吧?

伍元却听得连连点头:“这问题我也想过,可你想啊,支教这种事也不怎么容易想出什么笑料对吧?”

他一直知道自己的小品有些不足之处,能走到现在已经可以或是非常幸运的事了。可他更觉得已经努力到这里,如果在终点前失败更是非常可惜的一件事。所以他才会努力想要对小品改善一下,力求做到以后想起来时不会因为现在没有努力而后悔。

莱拉挑了挑眉,指着剧本道:“谁说不好找笑料?你只不过把找笑料的方向找错了而已。”

伍元两眼一亮,直接就站起来对她作了个揖:“还请姑娘不吝赐教。”

……这逗比。屋子里的人全冒出了一样的想法。

“你既然要把我们两人写进去,又写了一些东西方文化的冲突搞出的笑料,为什么不更进一步呢?”莱拉想了想,举出个例子:“比如how_old_are_you?你觉得是什么意思?”

这是一句很常见的话,基本上学完abc字母表的学生很快就会学到这么一句基础用句。但伍元觉得她这么问肯定有什么玄机在里面,所以试探地问道:“难道不是你多大了?”

莱拉微微一笑:“按照英文来说确实是那个意思,但如果是一个对英文只知其然不知其所以然的半瓶子醋从字面上来理解呢?”

屋子里除了罗伊莫名其妙外,其他几个人都在思索。

见他们一时没转过弯来,莱拉笑眯眯地提示:“how是什么意思?”

在座的学历肯定够的,翻译最先开口:“怎么,怎样。”

“old呢?”

“老的。”

“are?”

“是。”

“you?”

“你。”

莱拉摊了摊手:“把他们连到一起呢?”

“(⊙_⊙)”屋子里的人都懵了。

还是伍元脑子转得最快,双手猛地一拍大腿:“怎么老是你!”

“就是这样。”莱拉笑着点点头。

翻译等人顿时一头黑线,才知道原来英语还可以这样玩。不过很快他们就笑了出来,真要把英语说成这样不得把人笑死不可?

“哈哈!”伍元是笑得最夸张的那个,笑得嘴都快有半张脸大了。“莫兰啊,你的脑子到底是怎么长的,怎么能想到这种用法!”

莱拉心里得意,姐比你们多活了一世,随便从脑子里翻点段子都能让你们膜拜。当然,嘴上她却还是要谦虚一下的:“随便想想就想出来了。”

“别谦虚,这样的东西我再随便也想不出来。”伍元把剧本收回来,两眼大亮的样子一看就知道他以及有了新的内容。

“这样类型的东西方文化碰撞确实很有趣也很新颖,如果多弄上几句,大家笑完之后应该也可以注意到学习英文的重要性。”总之还是得主旋律,这是能保证留到最后的关键。

“再给点灵感呗。”他一点也不浪费机会,直接就朝莱拉要笑料了。

而莱拉也没让他失望,随口就说出后世很有趣的几条中式英文,听到屋子里的人都哈哈大笑,唯一还保持着一头雾水的就只有罗伊。翻译也很想尽快翻译给他听,只是他自己笑得完全止不住,哪还有空帮别人解释?

看着一屋子快笑疯过去的人让罗伊做了个重要的决定,那就是有空一定要把中文给学了,省得像个傻瓜似的只能呆坐着看别人笑成一团。

当伍沫打电话通知他们可以去吃晚餐的时候,从电话里听到的就是一阵阵止不住的笑声。听得他也成为一头雾水中的一员,和罗伊做伴去了。

全聚德的烤鸭莱拉在前世也吃过不少,当时倒没觉得特别好吃。但这一世也不知道是不是为了健康总吃些清单的营养餐的关系,这些看起来油腻腻的东西让她很是胃口大开。

一顿饭因为有伍元这个会炒气氛的人在,从头到尾就没有冷场过。

但莱拉还是注意到罗伊的情绪不是很高。

“怎么了?”她趁着其他人在说话的时候问向他。“不喜欢吃这里的东西?”

“没有,这里的东西很好吃。”

莱拉信他才有鬼了:“那你怎么板着个脸,好像别人欠你钱似的。”

罗伊哼了一声:“你和他们说话去吧,别打搅我吃东西。”

好吧,莱拉这下明白了。敢情是他们说得那么开心,他插不进去嘴觉得寂寞了。这倒是她的失误,忘了他听不懂中文,那个翻译也不可能把每句话都翻译给他听。

“这也是工作需要,别气啦,一会咱们自己去外面逛逛怎么样?”她想让他看见的可不只是一个全聚德烤鸭而已,还有数不清的东西想让他惊叹呢!

罗伊装作不在意地淡淡应了一声“嗯”,嘴角却悄悄扬了起来。

一顿饭吃完,伍元拍着胸脯保证最多一天就能把新剧本写出来,那样的话他们至少还有一个星期的排练时间,好参加最后的审核。但和遇到莱拉之前相比,他此时有了非常大的信心,他相信在他们两人的合作下一定会做出一个让观众喜欢又能传达正能量的好节目。

书河书屋推荐阅读:全民游戏:开局极夜荒野求生创世棍王NBA大恶人韩娱之星光灿烂王牌锋卫罗天蓝秀儿小说最新章节免费阅读自崩坏而起明日孤舟极品黄金瞳虚拟末日纪元女神表白:开局成为召唤兽3November的脑洞合集全民:转职后觉醒神级强化联盟:请叫他滔搏救世主!九星季秋秋的快穿温宁厉北琛许逸全本免费阅读斩神:我有一书铠甲:穿成安迷修,开局暗黑刑天重生NBA之最强天赋全民求生:从零开始征服迷雾世界重生日本当神官超级学习系统仙武世界大反派塔防大雪地美剧:维修变形金刚,登顶领袖夜封门终章【残梦幽影】惹火农女:狼性夫君太凶猛崩铁:出云往事还珠之皇后万福云兔子新书宠妻宝典觉醒全职业的我竟还能融合职业!网游之神罚骑士进入游戏世界终于轮到我玩养成!重生之誓要攻略年长者我在曼城看大门花昭叶深重生七零小军嫂免费阅读全文你的野区我做主魔塔乐园尼美往南的新书迟钝美人在无限游戏智霸全场网游:转职剑仙,一剑破万道王者:别人教练费脑,你费命天选歌手,鱼池大淘洗重生之机甲狂想曲网游之神级村长全民:死灵法师,站着就是输出都重生了,还让我从头开始
书河书屋搜藏榜:爬塔游戏,我却要从上往下爬?逆天废妃的反击计划!快穿之渣男不好当无限流的元宇宙你一个法师,物攻爆炸什么鬼小道士闯玛法网游:我有双倍奖励招魂永夜星途网游之精灵大游侠神职高手魔兽世界之妹控天下九叔:要用魔法打败魔法蚁穴求生:开局一只蚁XCY龙凤战队:加入PEL舞台小白妖孽极品高手在都市NBA:满级封盖的我只想训练斗罗:武魂殿团宠路子野惹她干嘛沙雕魂师的万界之旅超级透视系统战地老兵李卫国的越战回忆录王者荣耀之开个金手指有没有一种可能,亡灵神是个玩家全民转职:召唤十万特种兵暴杀LOL:一战成名,出道即巅峰超凡勇士这个教练有点不务正业大神我知道你的名字超神冒险团异界之极北称霸网游之战神王座(火影)灰烬纪年绝地狂想曲全民修真从完美游戏崛起全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声洛蓝冷钰王爷免费阅读无弹窗全民领主:开局获得打折神器我才是豪门苏缈苏喻言全本免费阅读我的贴身女总裁我是路人,被他看一眼,天赋没了沧海王者:我称霸联盟,灵儿太黏人!LOL:大司马首徒,治愈全世界网游:这开局叫我怎么输啊?陆煜川佟桦小说全文免费阅读数码驯兽师:阿尔法绝世仙途捡漏
书河书屋最新小说:奥特:我冥王,真由美黑丝白袜现实太残酷我就在第二世界打秋风荒泷天下第一斗!召唤第四天灾拯救精灵巴图虎港片:陈浩南欠债,小结巴还钱公路求生从破旧汽车开始原神:从丘丘人开始登神杀一怪叠一血!法神血牛暴打魔神藤真健司的重启人生婚纱设计师在霓虹之下这一世我要享受尽这人间快乐抗战:从加强团到装甲集团军穿越农家,我成全家团宠娇霸机械工程师修真宝可梦:开局一只萌萌波克比日常打卡!从战五渣成为海贼之神无限升阶:这届人族不对劲!恶雌万兽嫌?不洗白我发疯不内耗我闯荡忍界那些年救命!被天庭三大反骨仔盯上了龙珠:天下无敌贝吉特型月,我的九重道路王者荣耀宇宙重启地理游记精灵:父母双王,我还年少有为!海贼:我真没想到篡国如此简单霓虹年代网王:神之子与神使清冷仙尊被蓄谋已久的魔尊捡回家奥特:我体内有颗星球大商天神传遵守怪谈规则,但没说不让超度诡佐鸣:一起当叛忍才是王道恋爱从港恐开始名义:省服第二出手了!被泼奶茶那夜我绑定神豪系统全服痛哭:那个狗托成神了绿茵转折基建暴君:从亡国太子到万象至尊战锤:从色孽巢穴开始的无敌路竹马要造反,我该怎么办?四合院:一觉醒来,穿越了群书漂卍解斩神:天祖母让我努力入编穿进热血传奇,我有无限续航噬界之瞳:两界动荡的隐秘推手综漫:星空之下的救赎精灵:小智重生到成都快结束!NBA生存游戏,你能活下去吗?