书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
书河书屋 >  歌迷 >   第873章 雨中曲

“嘟嘟嘟嘟,嘟嘟嘟嘟嘟嘟~~”

镜头下的杨谦,手上貌似随意地弹着尤克里里,嘴上还轻轻地哼着,脑袋跟着哼唱的旋律轻轻的摇晃,愉悦而且惬意,仿佛窗外的雨声已经带去了夏天的酷热,清凉的雨丝让人的心情也跟着飞扬、荡漾起来。

这是一首即兴创作的歌吗?

看到这个视频的网友们可能都会这样想,因为杨谦轻松的笑容,还有这个“嘟嘟嘟嘟”的哼唱,太像是在即兴表演了!

甚至要不是后面他真的唱出词来,大家都觉得这首歌“嘟嘟嘟嘟”地哼完了也无妨。

“I'msingingintherain......”(译文:我在雨中歌唱。)

是的,杨谦唱的是另一个世界里鼎鼎有名的《Singingintherain》(《雨中曲》,同名电影的同名插曲)!(注1)

杨谦在视频里演唱的声音有些特别,比起他平时明亮干净的嗓音来说,他唱这首歌,也是在尽力地模仿原唱,声音微微地压低,还带了一点点沙哑感。

“justsingingintherain,

whatagloriousfeeling,

I'mhappyagain......”筚趣阁

(译文:就在雨中歌唱,这是多么美妙的感觉,我又开始快乐了起来。)

杨谦虽然故作深沉,但这都是为了演绎这首歌的情感变化需要做出的变化!

听他悠悠扬扬地唱着“在雨中歌唱”,观众心中的感觉是比较微妙的,一方面能体会到雨的洗礼,一方面又能想象到这种自由自在的画面。

而但他唱到“又快乐起来”的时候,那个歌声拖长、嘴角轻轻上扬的听感、视觉,都能让人感到耳目一新,仿佛大雨洗去了尘埃,不由自主的,心情就变得敞亮、欢快起来!

好一首《雨中曲》!

......

不过,这个因为在国外火爆而上了热搜的视频,其实一开始是在国内先发出来的。

吴岚拍了视频之后,让包文潇剪辑一下,就通过谦语传媒在各个平台的官方账号发了出去。

但就好像戴羽妮唱《这世界那么多人》的视频,除了她的歌迷们小小地激动了一把,其他网友们并没有过多的关注一样,杨谦唱英文歌的视频也没能引起太多的波澜。

是这首《雨中曲》不好听吗?

显然不是的,看过的人就算不激动赞叹,也是嘴角上扬地退出去的。

可是,它毕竟是一首英文歌。

再加上这个视频发出去的时候,杨谦的儿歌专辑正被热议着,喜欢的和不喜欢的吵得不可开交,自然也没办法进入大众的视线。

也不能说是完全没有,有的网友因为《小跳蛙》的英文歌词,还批判杨谦崇洋媚外,误导孩子,好像写儿歌不弘扬中华文化就是罪人一样......

这观点出发点是好的,确实应该多一些关注我们的传统文化,从中挖掘更多的宝藏,然后与时俱进、加以创新,让我们的孩子们也能喜欢传统文化,不要忘记了自己的根在哪!

但这个倡议要搞成上纲上线的罪证就没意思了,这些过于偏激的网友还拿杨谦唱《Singingintherain》的视频举例,幸好大部分网友们都是心明眼亮的,没有被他们带偏了。

《Singingintherain》一开始在国内反响不那么热烈,但同步到外网的视频网站、社交媒体之后,它却是获得了不少热爱音乐的国外网友的喜爱。

毕竟,杨谦目前在国外的热度还有,大伙儿都没有忘记他是谁。

《Singingintherain》的动听和诗意,能被英文为母语的观众们完完全全地领会到。

“I'mlaughingatclouds,

Sodarkupabove,

thesun'sinmyheart,

AndI'mreadyforlove......”

(译文:我嘲笑那些乌云,它们这么黑沉沉地压在上面,可太阳却在我的心里,我已经准备好去迎接爱情了!)

是的,这样的歌词,给人的感觉真的像用美妙的旋律将诗人的情诗给演绎出来了一样。

“那河畔的金柳,

是夕阳中的新娘;

波光里的艳影,

在我的心头荡漾。”

回想一下徐志摩《再别康桥》里面的诗句,杨谦在英文里的演唱,何尝不是像它一般富有诗意而且让人倍感美好呢?

更何况,英文里“嘲笑乌云”这样巧妙的幽默,也能让国外的观众们会心一笑啊!

这年头,人人都是网红,国外也一样。

《Singingintherain》在各大视频网站、短视频平台获得了热捧,很多网红们纷纷拿着《Singingintherain》进行视频的二创——当然,谦语传媒是有版权费收的。

外国人的浪漫是非常直接的!

有打着响指跟女朋友深情歌唱的,有跟美女躲雨,然后背景歌声响起,两人相视一笑,拥吻在一起的,更有情侣直接在雨里奔跑,最后两人湿漉漉地贴贴的......

雨是不是真的雨不知道,但一时间,好像国外都下起了瓢泼大雨一样......

还有模仿杨谦的!

杨谦只是坐在下着雨的落地窗前弹唱,国外的网红们却直接玩花了。

有抱着吉他或者尤克里里在雨里唱歌的,也有直接把钢琴推到户外,在雨里弹着钢琴唱歌。

钢琴被雨这么淋着,弹出来的音乐真实情况好不好听不知道,但他们这么拍个视频,付出的代价可不小。

但真正把这些热度推向巅峰的,还是始作俑者本人亲自下场,策划了一个新的视频。

《雨中曲》,没来一场雨中舞怎么行?

杨谦不会跳舞没有出镜,但谦语传媒另一位在国外的扛把子歌手,欧阳晓晴童鞋可是舞蹈专业的啊!

杨谦只是简单地点拨几句,欧阳晓晴就明白怎么跳了!

她过来魔都,杨诗涵给她租了一个片场,弄了下雨的街景,然后穿着又冷酷又飒爽的黑色小西装的欧阳晓晴表演了一场随性、自由的舞蹈。

虽然动作是她自己设计的,比起原版更能体现出女性的柔软灵活,但舞蹈里对刚刚邂逅爱情的都市美女如同小鹿一般雀跃的心情上面的诠释,还是做得淋漓尽致!

当然,背景里的音乐,不是欧阳晓晴唱的,依然杨谦的声音,只是,这次杨谦去录音棚重录了这首歌,更加丰富、美妙的编曲,也让新的视频更加深入人心。

新的“mV”视频发布之后,《Singingintherain》在国外的热度真的是跟脱缰了的野马一样,根本遏制不住,因为网红们争相模仿,它甚至红到让《Yellow》都有些匹敌!

(注1:《Singingintherain》,1952年的《雨中曲》电影中的插曲,这部电影绝对算得上是好莱坞影史传奇之一,其中吉恩·凯利,也就是电影的主人公扮演者,以及这首歌的原唱在雨中跳舞的画面非常经典,也相信很多人都看过!现在还有不少电影模仿这段情节致敬《雨中曲》,比如今年年初上映的《这个杀手不太冷静》,魏翔就在雨中跳了一段。)

书河书屋推荐阅读:神级强者在都市叶辰萧初然最新章节凡人修仙传天眼鬼医重生后,爷爷为我暴打富豪爸爸纯阳武神主神崛起成为怪谈就算成功剑域神帝从1979年开始我在时代大潮里超级黄金左手秦爷怀里的真千金又美又撩武道大帝乡村桃运小傻医林依然小说凤回鸾死神之狂徒杨辰秦惜我真不是高冷啊股市金逍遥超级兵王叶谦重生从报复老丈人一家开始娱乐让你拍电影,没让你文化霸权鬼谷玄医戏花都穿成县令,我靠摆烂一路晋升你一个灭世魔头回地球不合适吧?幽灵惊魂:灵异事件簿斗罗之冰魔雨浩重生1990:从农村白手起家绑定仙农空间:我选择回村种田韩先生,情谋已久盛世良后全球高武:我叫叶小天思念觉醒,我被我的猫附身了?我的美艳女总裁华娱:开学撞倒大蜜蜜动力王朝修行的世界野蛮的文明上门女婿叶辰小说免费邻居是热芭?我有个大胆的想法!开局送走假算命师四合院之风流潇洒的生活身为耐活王,南梁鬼差不肯放过我重生之玩味人生妻心似海之悔恨重生:后挣钱撩妹只是我的副业战神叶君临李子染全文免费阅读我开玩具厂的,能生产军火?重生美国财阀私生子
书河书屋搜藏榜:窃国狂赎京城穿越之旅南锣鼓巷66号萌妹穿越之北宋篇许你卸甲归田,你把我女儿泡了?甩了线上男友后我被亲哭了娱乐:重生豪门公子,玩转香江哑小姐,请借一生说话重生国民女神:褚少,心尖宠!我从黑洞归来全能大佬的马甲要藏不住了残暴王爷的黑月光枭宠毒妃:第一小狂妻以财养官:我靠炒股升官发财锦鲤老婆你好甜都市极品村医命运编织者:我能看透御兽命运!重生后我给女配当长姐重生爸铺路,位极人臣不是梦天才国医宁天林冉冉王妃每天都想继承遗产重生豪门:影后谁敢惹杀死那个傲娇女大小姐的贴身狂医晋江女穿到□□文草莽年代护花强少在都市聂先生告白请先排号惊!刚开播,就被金渐层偷家了?星空舰队,从数据化开始路痴导游照亮他的心港片:我洪兴红棍开局干掉大佬B我能预测未来上神转角遇到总裁文娱:带着村子人一起拍电影朕醉了直播地球之五十亿年重生之牡丹重生年代养大佬鲜肉影帝我煮青梅等你来我以邪恶护万家灯火不灭!犬马她们都说我旺妻太子殿下他对我图谋不轨重生之如歌岁月作精女配把反派撩到手了
书河书屋最新小说:重生1978,假少爷赶山带领全家走向富裕卡牌融合,开局一张黄巾士卒卡!领证才知道已婚,老婆是女魔头饥荒?不存在的,我打猎养活全家四合院:开局踢废贾东旭带娃上综艺,孩她妈杨蜜求我收敛顶级旗袍女神,每天都在倒贴我反派权势滔天,开局拿下美艳女星村医和七个女邻居我修炼了万载成了仙帝重生七零:迎娶姐妹花,打猎崛起为了家族我只能一门三不绝今日放晴恋综:别人谈恋爱,你把后厨端了震惊!我包养的校花是京圈大小姐臭小子,我可是你师父!不是要对竹马报恩吗,离婚哭什么高武风暴重生校园:从雇佣高冷校花当女仆还债开始撼天动地,开局觉醒震动之力!我睡觉能提升天赋!开局十连满命,天道求我别开挂攻略失败,被病娇女主强制爱娱乐,踢了个混子,乐队就解散了重生80:从深山打猎开始致富穿越成校园受气包?看我推演成神!穿书变强,你说反派全到现实了?相声:让你代管青年队,全成角了鹰酱:建国初期,你家六代机升空了?一秒加一个汉堡,女神跪求我收留从一条泥鳅走蛟化龙,全世界震惊闫解放在四合院的时光每天五选一,我不无敌谁无敌?四合院之何家双子星混在半岛当大佬合约结束他离开,前妻带娃悔断肠反派炮灰:校花青梅对我死缠烂打?我有人格切换器!白昼废柴夜晚人间兵器开局被欺辱,我觉醒系统杀穿高武给点面子,我曾经是兵王啊!你们怎么脆脆的啊,一碰就死四合院:开局送易不群进监狱四合院:毁灭岛国,小马拉大车修罗场全开!校花们都想攻略我都市红尘仙!人在现代,系统晚到八十年抱歉,合约结束了!四合院:重生六零,我打猎致富小白脸下乡,入赘女军官软饭喷香全民,我个铁匠拿锤子拯救世界?