“大海属于一个弱肉强食的世界，其中‘大鱼吃小鱼’的残酷法则，让海中的鱼类从一出生开始就要不停地游动，各种生物都要小心谨慎的生活。然而在这种环境下，有一种鱼居然连游泳都显得十分生疏，还时不时的浮在危险的海面上休憩，它就是翻车鱼。”——史凯利格海洋学家
史派克鲁格岛，斯瓦雷格村。
史凯利格最高议会正在进行中，七位领主的争执点已经从害死阿基·布洛克伐的真凶，演变到了下一任王的选举制度。
现任的史凯利格王，布兰·图尔塞克此时处于尴尬的境地。
乌达瑞克和老卢戈打出了一套布兰王难以招架的组合拳。
乌达瑞克直言害死阿基的凶手是斯凡瑞吉。
布洛克伐族长表示他相信弟弟的死肯定是意外，他也可以不去血债血偿，但他要求布兰王把真正的凶手斯凡瑞吉驱逐出史凯利格。
布兰王没有辩驳自己的儿子有没有伤害阿基，这一点终究是没办法一直隐瞒遮掩，德鲁伊们或许会看在布兰王的面子上仍然保持沉默，但珊瑚女士若是见这件事会引起史凯利格动荡，是肯定不会继续旁观的。但布兰王不会让自己唯一的儿子偿命，也不愿见到斯凡瑞吉被流放。
布兰王提到阿基的伤势并不止是斯凡瑞吉造成的，小卢戈也是要担负责任的，另外年轻人感情问题处理上的冲动也是可以理解，而且布兰王还强调梦之洞窟的环境才是致命的因素，梦魇令他们没办法及时处理伤口，这才让阿基流血过多而亡。
见自家儿子果不其然又被扯出来，老卢戈气闷归气闷，却也很干脆的认下了小卢戈过失之处。可紧接着，老卢戈就出招了。
“海姆达尔远行队有这样一句话，‘有错就要认，挨打要立正’，我家阿兰的确伤到了阿基，即便是无心的。但事后阿兰坦诚了错误，和我家的儿子相比，又是谎言又是推诿罪责的斯凡瑞吉实在是孬种的很。”老卢戈说到最后就差没有对着布兰王那边吐口水了。在史凯利格，孬种懦夫胆小鬼可比呆子傻子蠢蛋更加不受人待见。
布兰王没办法否认谎言这一点，佛伦现在还在小史凯利格岛的牢房里。而趁布兰王语塞，乌达瑞克又来了一记重拳——布洛克伐家族族长在这个节骨眼谈及了下一任王选。
与历代史凯利格王相比较，布兰王是很优秀的，他彻底打破了岛国封闭的外交政策，岛国人民在这十几年来生活质量的普遍提升是有目共睹的。可再贤明的君王也会有私心，更别提他枕边人还天天吹着风。碧儿娜的影响是一方面，斯凡瑞吉的优秀是另一方面，撇开此次梦之洞窟事件，布兰对自己独子的成长是很满意的，他也相信由斯凡瑞吉成为下一任史凯利格王并不会是什么坏事。
斯凡瑞吉称得上图尔塞克家族年轻一辈的翘楚，平日的赞誉远多于哈尔玛和阿兰等其他领主的子女。但好的名声有时候却未必是什么好事情，一个平日里的好好先生和一个调皮捣蛋的小鬼同样是犯了事，质疑和指责前者的声音要远远大于后者。
乌达瑞克这个时候谈论下一任王选事宜，令布兰王感到相当的不满。
布兰王的怒视充满威严，乌达瑞克下意识的避开了对方的目光，而后又恼怒的与其对视。王有王的威严，领主同样有领主的傲气。
争执一直持续到了会议结束。局面对布兰王不利，声援乌达瑞克不止是老卢戈，还有多纳和克拉奇·奎特，而替布兰王帮腔的仅仅只有迪门家族领主霍格·迪门。至于托达洛赫家族的赫洛德，一如既往的中立态度。
“我需要帮助。”布兰王决定去拜访也受邀来到史派克鲁格岛，却在会议开始不久就退席离开的珊瑚女士丽塔·尼德。
史凯利格的王历来是由七大家族族长推荐和评选，但王的资格还要得到史凯利格人信奉的两位神明的肯定，海神和弗蕾雅女神。珊瑚女士丽塔·尼德作为史凯利格的守护者史凯利格眼中海神的使者，她的态度甚至比某一位领主还要重要。这些年来，碧儿娜在外交方面也并不是全都搞砸了，在她的帮助下，丽塔·尼德对布兰王和斯凡瑞吉感官都不错，斯凡瑞吉还曾以学生的名义跟在丽塔身边学习了一段时间海洋生物知识。
然而布兰王的打算落了个空，珊瑚女士的独栋小楼已经人去楼空，连一个口信和留言也没有。
此时，变身为鱼的丽塔·尼德正在海里急速的穿梭着，她可没心思在意她的忽然离开是否让史凯利格领主困扰。就不久前，丽塔·尼德感应到东边海域出了大问题，那是远比岛国制度要严重得多的大问题。
史派克鲁格岛以东，大史凯利格岛以北，梦之洞窟所在小岛此时呈现出极其诡异的一幕。梦之洞窟外几位年轻人东倒西歪的躺在沙滩上，岛屿旁停靠的船上，水手们都在呼呼大睡，而以小岛为圆心，周边海域不断泛着白眼的鱼儿浮出水面。
只不过此时的始作俑者莱纳德却对洞穴外的情况一无所知，间歇性的晕眩令莱纳德失了对时间流逝的判断。
莱纳德猜测出了当下状况的缘由，梦之洞窟里强制入梦显然被归为了负面状态，进而发动了女神祝福“大幅度减少所有负面状态的持续时间”。然而莱纳德没料想都的是，由于他一次又一次徘徊于入梦的最初阶段而没有真正进入梦魇，梦之洞窟现如今入梦的强度早已增强了数倍，范围也从洞窟深处蔓延了整座岛屿进而影响周边的海域。
守在海岛上的小卢戈等人，船上待命的选手们，海滩上的螃蟹，飞过的鸥鸟，还有更多的鱼儿，所有的生物都受到影响。
丽塔·尼德在夜幕降临前赶到。用海风吹散周遭的空气，引导巨浪将数十条梦中游弋到海滩上的翻车鱼给送回了大海，召唤水元素把掉到海里的一位倒霉水手和鸥鸟送到安全的地方，潜入海底救下因为突入沉睡而快要窒息的其他海洋生物。
“你们来得太慢了。”忙碌了好一会的丽塔·尼德跃出海面。
“抱歉，女士。”浮在丽塔前面的是变身为海狮形态的德鲁伊们，史凯利格德鲁伊之环领袖维瑟纳也在其中。
在夜空布满繁星的时候，另一拨人出现了，那是悬挂着弗蕾雅女神教会旗帜的大船。