书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

两人吃饱后,匆匆出门了。

薛凌之前跟肖佳雪约了在一家外国咖啡厅见面。

路上积雪多,公车迟了十几分钟才到站,他们进咖啡厅的时候,肖佳雪已经喝了一杯咖啡,正一边看书一边等着。

薛凌看着当年的大学舍友,直觉有些不怎么真实。

肖佳雪则欢快极了,亲昵奔上前,将她一把抱住。

“你这家伙,一声不吭就结婚!还嫁那么老远!要不是你打电话给我,我们终于联系上,指不定从此就失去联系了啊!你这外语大人才,我得好好利用才行!怎么也不能让你埋没在荣城那样的小地方!”

肖佳雪微胖,五官清秀,中等身材,衣着严谨得体,乍一看像一位端庄贤淑的人民教师。

薛凌眼角带着泪光笑了,用力回抱她。

“现在通讯发达,咱们有个电话号码就能联系上。我以后还要靠你罩着,多给我弄点儿翻译,我也好养家糊口啊!”

肖佳雪咯咯笑了,嗔怪骂:“给你三分颜色,你还开起染坊来了啊!我就是一个出版社小职员,干不好指不定还会被炒掉,等着你这个未来老板娘提携啊!”

她也是帝都人,跟薛凌同学多年,知晓她是薛氏的后代子孙,也知道她家十分富裕。

薛凌笑骂:“这才让你多多提携我,你就立马推辞!你这算哪门子的朋友啊?!”

两人呵呵都笑了。

薛凌拉过后方的程天源,仔细做了介绍。

肖佳雪见程天源人高马大,五官俊朗冷硬,礼貌得体,虽然衣着偏土气些,神态却不卑不亢。

她是搞文学的,擅长观察人的神色和眼神,见程天源看着好朋友时,眼底柔光深情款款,又见好友满脸春风,一副被娇宠着的小女人幸福神态,很快就明白过来。

“刚一开始你打电话给我的时候,我还吓了一大跳,以为你是在骗我!想你薛凌毕业的时候是多么壮志满怀,一副大丈夫平天下的豪迈模样,转身却听说你嫁人了,能不被吓一大跳吗?!”

肖佳雪眸光笑盈盈看向程天源,道:“这下我可懂了,原来薛凌是被男色所误啊!”

程天源不善开玩笑,耳根微微红了。

薛凌则哈哈大笑,下巴挑衅扬了扬。

“是啊!你别太羡慕,赶紧找一个俊哥谈恋爱结婚去!”

两人一来一往聊得欢快极了,肖佳雪又给她说了好几个亲密朋友的去向。

薛凌大多数已经记不得,被她一一说起,才勉强想起一些。

“……我离得有些远,恐怕联系不上。大家好同学好朋友一场,如果你有她们的联系号码,就告诉我。等我那边装了电话,有空就给她们打过去。”

肖佳雪连忙应好。

薛凌又问起出版社的情况,忍不住问:“外语出版社算是一个很大的单位吧?你在那边的福利好不?”

“还行。”肖佳雪偷偷眨巴眼睛,低声:“现在开始有提成了。我这半年多干得还不错,社长让我接下来帮忙弄出版销售这一块,到时可能会有一些提成,奖金会多一些,福利应该会更好。”

薛凌笑眯眯道:“那恭喜你了啊!等着你罩啊!”

“对了!”肖佳雪从皮背包里拿出一沓纸,迅速翻开:“半个月前你给我打的电话,随后我也不知怎么联系你,只能等你过来见面了,再拿给你看看。”

薛凌一把接过,问:“什么东西啊?我……翻译的那本书?”

“对。”肖佳雪解释:“现在国内的翻译本基本都是创作本的销售模式,就跟写书那样的。你这本书的翻译版权已经弄好了,接下来我们怎么印刷怎么卖都行。翻译的费用你都已经领了,以后销售的模式有两种,一种是买断模式,一种则是分成。”

“哦……”薛凌嘻嘻笑问:“还有这样的收入?意外惊喜啊——不,额外惊喜!”

肖佳雪挑眉道:“打一开始我不是已经告诉你了吗?翻译的费用是其一,出版销售又是另一种。你想清楚些,要哪一种模式,打个勾,等过几天上班了,我给你办去。”

薛凌对她眨巴眼睛,低问:“你觉得哪一种赚得多,我听你的。”

她对这一板块很陌生,还是听她这个内行人的。

肖佳雪略一思索,答:“你这本书算是字数蛮多的,像这样的书籍,一般印刷一次两千本,就够卖上好一阵子。学外语的市场目前还是蛮大的,想要长期有效益,不着急用钱,那就选分成。买断是一次性给钱,如果数额可观,你也急着用钱,那就直接买断。”

薛凌点点头,笑道:“我懂了!那我选买断吧!”

肖佳雪喝了一口咖啡润喉,问:“怎么?你急着用钱?”薛家很富裕,她这独生女不可能缺钱用。

薛凌苦笑解释:“缺啊!谁不缺钱啊?世界首富每天不也忙死忙活赚钱吗?”

“去!”肖佳雪娇瞪她,笑骂:“谁信啊!”

薛凌清咳两声,认真解释:“我第一次弄翻译,前面十来万字译得不怎么样。熟能生巧,慢慢到了后面就渐渐通畅容易起来,到后期也算得心应手。但总体上来讲,我对这本书不怎么满意。”

肖佳雪听明白了,附和点头:“那行,这本就先买断,不管卖得好不好,先把钱攥在手里还是最妥当的。”

“接下来这本我会好好翻,尽量尽善尽美。”薛凌低低笑道:“这本的题材我也喜欢,开头译得也很讨喜。所以,等这本弄好了,再分成不迟。”

肖佳雪睨着她看,笑道:“行行行!谁不知道你薛大小姐最会精打细算!”

她指着最后一张纸的中间位置,解释:“在这里打个勾,然后签名,在合约的最后一页也签上你的名字。对了,都用真名吧?还是要弄笔名?”

“不用,真名就行。”薛凌耸耸肩,戏谑道:“指不定我哪天混不下去,还能继续弄翻译。先把名字打响了,以后多一条出路了。”

“拉倒吧你!”肖佳雪笑骂。

很快签字完毕,薛凌将合约拿还给她。

肖佳雪检查一遍后,妥当叠放好,重新收回背包。

“翻译是散工模式,所有不用扣税什么的。出版书籍这一块肯定得扣税,到时计算好,扣了税,剩下的才是你的。”

书河书屋推荐阅读:于新世界高举龙旗罗天蓝秀儿小说最新章节免费阅读明日孤舟安静的思想虚拟末日纪元女神表白:开局成为召唤兽崩坏,为美好的世界献上祝福加入TES,我成了职业通天代3November的脑洞合集全民游戏:开局极夜荒野求生森林求生:有提示的我苟的很放肆第一婚宠厉爷娇妻太会撩免费阅读小说全民:转职后觉醒神级强化欧希乐斯的日记重生小智:解决遗憾宝可梦:住在阿罗拉真不错绝顶唐门季秋秋的快穿斩神:我有一书铠甲:穿成安迷修,开局暗黑刑天超级学习系统美剧:维修变形金刚,登顶领袖夜封门终章【残梦幽影】足迹遍神州之北京一裙反臣逼我当昏君【五夏】挚友是你们小情侣的借口传奇岁月:我的开挂人生漫威:从蜘蛛侠开始剧透网游之开局天赋掠夺,技能全靠抢崩铁:出云往事云兔子新书艾尔登法环:乱舞春秋觉醒全职业的我竟还能融合职业!惹他?他公会全是神级,拿头打?进入游戏世界终于轮到我玩养成!重生之誓要攻略年长者甄嬛传重生之纯元是你吗?召唤最弱?开局恶魔契约天赋拉满心理真相【综奥】贝利亚:人间体不当人了你的野区我做主直播捉鬼系统娱乐篮坛LOL:这个男人太强了!某科学的流体掌控豪门爹地别想逃NBA:老子天下第一率土:最强雇佣兵王者:随便禁,禁的完算我输!
书河书屋搜藏榜:爬塔游戏,我却要从上往下爬?逆天废妃的反击计划!快穿之渣男不好当无限流的元宇宙你一个法师,物攻爆炸什么鬼小道士闯玛法网游:我有双倍奖励招魂永夜星途网游之精灵大游侠神职高手魔兽世界之妹控天下九叔:要用魔法打败魔法小白妖孽极品高手在都市NBA:满级封盖的我只想训练斗罗:武魂殿团宠路子野惹她干嘛沙雕魂师的万界之旅超级透视系统王者荣耀之开个金手指有没有一种可能,亡灵神是个玩家LOL:一战成名,出道即巅峰超凡勇士这个教练有点不务正业大神我知道你的名字超神冒险团异界之极北称霸网游之战神王座(火影)灰烬纪年绝地狂想曲全民修真从完美游戏崛起全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声洛蓝冷钰王爷免费阅读无弹窗全民领主:开局获得打折神器我才是豪门苏缈苏喻言全本免费阅读我的贴身女总裁我是路人,被他看一眼,天赋没了沧海王者:我称霸联盟,灵儿太黏人!LOL:大司马首徒,治愈全世界网游:这开局叫我怎么输啊?陆煜川佟桦小说全文免费阅读绝世仙途捡漏主网王:星海见月疯狂制作师模拟器:从帮派喽啰成天下霸主LOL:从千场白银到全能AD左婧妍陆浩霆是什么小说
书河书屋最新小说:2025重生之我做上海商铺中介仙不仙原神:探寻璃月的隐秘都市游戏之王改变世界从双城之战开始极夜求生:开局获得寻宝罗盘从穿越火影开始成为最强的忍者网游之重生为魔弑诸神击败梦之队,我统治篮坛医生,不仅看病救命还可以杀鬼子第五人格:民间队爆杀职业队英雄联盟之冠军男友星路战纪游戏融合:千亿战力,战千亿神明迟钝炮灰被主角抱在怀里亲懵了奥特编年史一入网游成大神NBA:谁说我是最强克猩夭寿了,我在游戏养了个修真女友一见钟情之后钓系大小姐对我勾勾不是废武魂也想拜师?我专教废物吊打天才!LOL:开局中单被限制出境择膏粱恋恋时光簿龙珠超之仙人模式癫!糊咖竟被影帝骗回家亲懵了当调查一队来了个天才画家职场逆袭女重生之我用ai发扬伟大红色精神红色绿茵场:红魔密码小侍郎重生后被戏精王爷叼回家啦重生之我在沈阳电影随笔穿越僵约与马小玲的爱与守护意意相随一人之下:开局蛙崽带回魔神吕布倒霉的我成为野怪后却十分幸运辐射海求生,从小木筏到黑珍珠号王老五修仙记终极恶女:为理留下来四合院:医者仁心传颂之名快穿!拯救那个恋爱脑魔帝盗墓:我作死失忆他们却意难平了龙族:嬴氏陪孩子共读千字文HP:救世主表妹在魔法界闹革命清冷O说真话后,顶A掐住他细腰海上冰路,我能召唤空投物资管够花开:与君长相守