八月的最后几天，诺林过得一如既往的舒适惬意。父亲贾斯汀对他买回来的那些东西兴趣不大，因为他知道他不懂；丽安娜则是重新开始了麻瓜母亲的身份，对那些魔法书籍、物品不闻不问。诺林每天翻翻课本、逗逗华洛，日子波澜不惊。
诺林觉得有必要跟哈利告个别。他在楼上冲着对面吹了几声哨子后，便径直出门，来到了马路对面。这是他和哈利长达几年的暗号。
“诺林！”不一会儿，哈利小跑着过来，兴奋地打着招呼。
“咱们可能一年见不了面了。”诺林看着哈利眼中的疑惑之色，笑着说道，“我明天就要去上学了。”
“伊顿公学是吗……诺林你可真了不起。”哈利由衷地崇拜道。虽然在德思礼家地位低下，时常被达力欺压，但他对外面的世界还是很了解的。伊顿公学无疑是使他肃然起敬的存在。
“我再过一年可能就要被送去青少年管教所了……”哈利说着，音量渐渐低了下来。
诺林耸耸肩，扶起他低下的头，意有所指地道：“不用担心。我去哪儿明年你就知道了。”
“那么，明年见了。”诺林知道哈利不能出来太久，不然弗农姨夫又要开始怒吼了。他转身就走，留下哈利一个人不明所以地挠挠头。
诺林回到家，贾斯汀和丽安娜正坐在沙发上看一档真人秀节目。诺林清了清嗓子，说道：“爸爸，我们明天早上去国王十字车站是吗？”
“我想没错。”贾斯汀目光依旧盯着电视屏幕，“正好明天我要去伦敦见一个客户。说来也奇怪，会有一个叫9又34的车站吗……”
丽安娜噗嗤一笑，说道:“小诺林，明天你到9号站台的时候，等一下多观察旁边的人怎么进就好了。现在跟你说的话我想你也不会相信。”
“好。”诺林自然知道方法，也就对丽安娜的话没有异议。他回到楼上，开始整理行李。
皮箱不大，刚好能将他的东西装进去。几本魔法课本、几件长袍、一些魔药粉末和器材。突然，他偏了偏头，拿起一把小木剑。诺林想了想，把小木剑塞到皮箱的隔层里。收拾完了以后，他拿出一本《黑暗力量：自卫指南》躺在床上看了起来。
诺林早早就醒来了。他又兴奋又紧张，连睡个回笼觉的心思都没有。他匆匆忙忙叠好被子，在房间里一边踱步一边胡思乱想，脚步轻浮得仿佛随时都可以飘起来。大概过了一个小时后，他觉得脚都走酸了，才一手提着皮箱一手拎着灰灰的笼子走下楼。
吃完早餐后，在丽安娜照例的亲吻加祝福中，诺林和贾斯汀上了车。他们十点五十分左右来到国王十字车站。帮诺林将皮箱搬下后备箱后，贾斯汀揉揉诺林的脑袋，有些歉意地说：“爸爸快要迟到了，小诺林自己进去吧。从小就那么聪明，这点小事应该难不倒你吧。”
“没事的爸爸，我能照顾好自己。”诺林点着小脑袋说道。
“那我走啦。新学期愉快！”贾斯汀笑着挥挥手，上车发动引擎离去。
“嗯……那么现在，先到车站里去吧。”诺林摸着下巴说了一句。
诺林走到9号站台旁边，那边站了不少麻瓜。他们不时焦急地看着腕表，没人对一个十一岁的小孩子多看一眼。
诺林往检票口走去，在人群中就像一叶小舟随波逐流。走到9号站台与10号站台大约34的位置时，他深吸了一口气，闭着眼睛朝前方撞了过去。
再睁眼时，场景焕然一新。一辆深红色的蒸汽机车依靠在挤满旅客的站台旁。列车上挂着的牌子写着：霍格沃茨特快，十一时。诺林回头一看，原来检票口的地方现在成了一条锻铁拱道，上边写着：9又34站台。
诺林拎着皮箱往前走，灰灰的笼子放在皮箱上。蒸汽机车的浓烟在唧唧喳喳的人群上空缭绕，各种花色的猫咪在人们脚下穿来穿去。站台旁站着的多半是成年巫师，他们正对火车内的孩子们叮嘱着什么。令诺林有些在意的一句是：“乔治！弗雷德！这学期你们要是还敢捣乱，我就考虑用吼叫信更有档次的奖励了！”
“知道了妈妈。”后几节车厢的上车门口，两个红头发的双胞胎笑嘻嘻地回了一句，连忙上了车。
诺林看向那个大吼的女人。她的身材胖胖的，虽然此时大喊也难掩她的慈眉善目。
“这就是莫丽·韦斯莱吗……”诺林嘴里嘟囔了一句后也上了车。
几乎所有的车厢都坐满了学生。诺林推着皮箱往前走，寻找着一间看上去有空位的车厢。走到快车尾时，诺林都在打算要不站在过道的时候，一间只坐了一个人车厢进入他的视线。
诺林大喜过望，赶紧打开车厢门，推着箱子走了进去，一边走一边道：“不好意思，我能坐这儿吗？你也知道，现在没什么空位……额？”
诺林有些惊讶地愣了愣。坐在里面的是一个如同漫画中走出来的少女，而这个少女他在对角巷时见过。她的长发散落到腰间，膝盖上放着一本书。此时她听到声响，抬起头来，美丽的大眼睛中透露着一种高贵冰冷而生人勿进的气息。
诺林算是知道为什么没人来这间车厢了。但他的脸皮一向很厚，大咧咧一笑：“你没说话那我就进来了啊。”
少女的眼神一直盯着他，看他费力地抬起皮箱放到隔板上，再一屁股坐到椅子上长舒一口气。半晌，她开口道：“我们见过？你好像认识我。”声音空灵而清脆，却还是带着点清冷的感觉。
“嗯……在对角巷看到你一次。”诺林说话的同时，火车一阵颤抖，车头喷出一道浓烟，车身缓缓启动。
“你好，我叫诺林·戴维斯。”诺林笑着将手伸了过去。
少女静静地看着他的手，看得诺林觉得脸都快笑僵了时，她才伸出手，握了一下就松开。
“艾琳娜·塞尔温。”说完这句话，她低下头，重新将视线投回了书本。
“塞尔温……”诺林心中沉吟道。
少女兀自低头看书，诺林自然也不会不知趣地打扰。他拿出一张薄薄的纸条，掏出魔杖。接着翻开《初级咒语，标准》，认真地研究，嘴里还念念有声。这是他从对角巷回来后就一直在做的事。
“羽加迪姆勒维奥萨……”他紧紧盯着桌上的薄纸，魔杖很不专业地一挥。小纸片像是被风轻轻吹了一下，右下角微微翘起。
“还是不行啊。”诺林呼了口气，“看来魔杖的使用方法真的很重要。”
“在学校外面不可以使用魔法的。”艾琳娜突然抬起头来，微蹙黛眉道，“况且，我们还没有入学。”
诺林不置可否地耸耸肩，无所谓地道：“只是个未成功的魔法——再说了，你也不会那么无聊地去告发我吧？”
艾琳娜张了张嘴，欲言又止。恰在这时，车厢的门被哗啦一下打开，一个和蔼的声音说道：“啊哈！孩子们，要来点零食吗？”
诺林抬眼望去，一个身着红衣的中年妇女推着一辆装满了零食的小车，笑容憨厚而可鞠。
“谢谢了，我不——”诺林刚想婉言谢绝，却不经意瞥到艾琳娜似乎偷偷咽了下口水，当即笑着改口道，“噢，我的意思是我不吃怪味豆。当然，其他的食物我还是乐意品尝的。”
诺林花了5个西可，买下一大堆诸如巧克力蛙、南瓜馅饼、甘草魔棒之类的稀奇古怪的零食。他将这些东西放在桌子上，随手拿起一根甘草魔棒啃了一口，入口是一阵芳草清香。他递给萨瑞娜一个巧克力蛙，道：“给。”
“不，不用了。”艾琳娜尽力将注意力集中在膝上的书上，小声拒绝道。只是肚子适时发出的“咕咕”声，让她的小脸一下红了起来。
诺林噗嗤一声笑了起来。此时的少女全无方才生人勿进的模样，看上去别样可爱。
“就当我借给你的。以后要还的啊。”诺林努力憋着笑道。
艾琳娜双眼一亮。她踌躇了一会，还是接过了巧克力蛙，认真地道：“谢谢。我会还的。”
诺林舒适地靠在椅子上，继续研究他的魔咒。少年少女各自吃着零食，车厢内重新恢复沉默。