听说蒙恬发狂，知道事情缘由的赵杏儿挺着肚子去敲蒙恬的门。看着双眼通红一身酒气的蒙恬，赵杏儿轻声说：
“我家郎君曾经说过这样的话：瓦罐不离井口破，将军难免阵前亡。人生无常，固有一死，但活着的人总要忍受这一切艰难的活下去，亲人们死去，我们就更要代替亲人们活下去，把原来属于他们的那一份生命也扛在肩上。我知道您兄弟情深，这种事情难以自已。我一个妇道人家，也不能左右您的行为。如果您要去咸阳复仇，那我只好帮助您准备行装。如果您死在咸阳，那我只能在这里遥做祭拜，但是如果您准备忍受这痛苦，早晚有一天亲手报仇，那我家郎君也说过，君子报仇十年不晚，若是这样，小女子还是希望您能保重身体，忍辱负重，做好准备。”
看着赵杏儿关切的面孔，蒙恬眼神也恢复了清明：“武人总有一死，如今蒙家只剩我一支，为了家族我不能轻弃生命。更何况我是你家张诚从生死线上救回来的，我也不能显声扬名害了你家张诚。赵杏儿你放心，我只是一时心神不定，发泄一下就好了。以后我会保重自己，不再会有这样的事儿。”
赵杏儿点点头转身离开。
蒙恬说：“我只有兄弟素无姐妹，赵杏儿你不嫌弃的话，可以叫我大哥。”
赵杏儿转身，轻轻颔首：“大哥。”
“好，今天开始我就是你的大哥，天大的事儿，大哥替你撑着，张诚如果欺负你，吱一声我去替你揍他。”
“我家郎君用不到大哥来揍，我自己有手有脚，使得了棍棒。”赵杏儿微微一笑，转身离开。蒙恬放声大笑。
“对了，打碎的桌椅箱柜，我让人给您换新的，从您的束修里扣钱。”赵杏儿的声音悠悠传回来。蒙恬的笑声戛然而止。
知道蒙毅的死讯后，张诚也是叹息不止。专门咨询了张苍的意见，了解新皇帝的作风，张诚选了日子专门到蒙恬府上，出示了蒙恬留给自己的印章。对未亡人说：“大将军在狱中，我曾见他最后一面，将军交付了这枚印章给我。希望我能对家中照拂一二。既然大将军和忠信将军（蒙毅）都已经去了，大将军临终曾经希望后人不要再从军从政。能够保护血脉传承下去最重要。如果家中有此打算，我愿意尽绵薄之力。”
未亡人身为将门的女眷，早就有生死无常的准备，验看了印章之后，说道：“感谢小张大人厚谊。我们也有此打算，就此准备变卖家产、离开咸阳，回乡务农。这枚印信虽是大将军遗物，却也再用不到了，就留给小张大人做个纪念。”
即日未亡人托人上书二世皇帝，说举家迁居之意，皇帝曰：“可”，于是一家上下变卖了屋宅田产财物，举家迁往千里之外的安定郡。按照本来的历史，这一支蒙氏将就此隐没在历史的长河中，无声无息的繁衍下去。张诚听闻蒙氏一家迁居的消息，从许记商行调动了一批物资、车马，帮助这一家人迁居。在咸阳城外就此别过。
整个大秦，没有人能救得下来扶苏和一干始皇帝的儿子，也没人能救下蒙氏兄弟。大秦人畏惧法律、也没有谁能对抗高居朝廷的胡亥、赵高和李斯，但是民间却开始流行唱一首古老的歌：
交交黄鸟，止于棘。
谁从穆公？子车奄息。
维此奄息，百夫之特。
临其穴，惴惴其栗。
彼苍者天，歼我良人！
如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于桑。
谁从穆公？子车仲行。
维此仲行，百夫之防。
临其穴，惴惴其栗。
彼苍者天，歼我良人！
如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于楚。
谁从穆公？子车鍼虎。
维此鍼虎，百夫之御。
临其穴，惴惴其栗。
彼苍者天，歼我良人！
如可赎兮，人百其身！
——诗经《秦风·黄鸟》
这是古老的秦歌：
哀哀的黄鸟啊，落在枣树上；
谁为穆公陪葬啊。子车氏的奄息；
奄息是我大秦的英雄啊，
一百个英雄也比不上！
就看着他被活埋啊，看到的人都恐惧！
那无情的苍天啊，就这样活活坑杀了他！
要是能替他去死啊，
我们愿意付出百人的代价！
哀哀的黄鸟啊，落在桑树上；
谁为穆公陪葬啊。子车氏的仲行；
仲行是我大秦的英雄啊，
一百个勇士也无法抵挡！
就看着他被活埋啊，看到的人都恐惧！
那无情的苍天啊，就这样活活坑杀了他！
要是能替他去死啊，
我们百人甘愿化尘埃！
哀哀的黄鸟啊，落在荆棘上；
谁为穆公陪葬啊。子车氏的鍼虎；
鍼虎是我大秦的英雄啊，
一百个猛士也无法战胜！
就看着他被活埋啊，看到的人都恐惧！
那无情的苍天啊，就这样活活坑杀了他！
要是能替他去死啊，
我们百人愿意被你活埋！
——九指神盖译，根据小说需要，文字略有调整，欣赏更准确的译诗，建议阅读余英时《诗经选》。
秦风质朴刚强，这首黄鸟是秦风中最愤怒哀痛的歌。
秦穆公以活人一百四十七人殉葬，其中就有被称为秦国三良的子车氏三位大夫奄息、仲行、鍼虎。秦人哀之，为之赋《黄鸟》。
这首诗咒骂“彼苍者天”，指着老天爷怒骂，心中所怨，却是那留下遗嘱屠戮忠良的秦穆公，几百年过去，这首诗都是秦人哀悼故人的丧歌。当今之世，虽然谗臣当道，人们敢怒而不敢言，但是唱一首古老的丧歌，却是谁也无法给他们定罪。
所以这一天，公孙尼子开课讲诗经，就以黄鸟为题，讲读四百年前秦国历史上黑暗残酷的一面。讲述秦国人的慷慨和哀伤。公孙尼子拨弄琴弦高声吟唱，全体中学生随之应和。听到歌吟的扶苏和蒙恬就在走廊上听着这歌声，渐渐的也加入应和。感怀身世，两人泪流满面。
这悲壮的秦歌传出校园，张村的百姓听到歌曲，虽然不知道发生了什么，也慢慢跟着歌唱，整个小村笼罩在亘古的悲伤忧郁的音乐之中。
上郡、咸阳、大秦、天下，这首歌在各处不约而同被想起、被吟唱，犹如怒海波涛，直要把人淹没。