书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

第321章 西方典籍有了,问题是咱不识字...

“啪啪啪!”敲门声吓得我一个哆嗦,赶紧坐榻上坐了起来,这才惊觉过来,咱可是在大唐,美妙的扩张主义、侵略主义、封建主义盛行的年代,不会有警察叔叔这一令小老百姓心惊胆战的职业人士。

原来是裘丹墨裘老先生来了,这位以虐待囚犯和刑讯为乐的老头子一进门就朝着我乐呵呵地拱手道:“属下祝大人新婚大吉……”很慈眉善目的模样,着实很难让人相信他的爱好是那样的特殊,他站我跟前哆嗦了一大堆的马屁话。

“好了,你的心意,房某领了,来找我有何事?”我终于忍不住打断了他的话头。

“大人,属下等已经派人去收集了好些大食人和大秦人的书籍,现下收集了不下千册,皆尽藏于院中,不知大人何时有空。”

听到了裘丹墨这话,我不由得惊喜地跳了起来:“真的?!”

“自然是真的,属下还没胆子骗大人您呐。”老家伙笑得很诡异。

“好,有前途,裘老请,速速领房某去瞧瞧,这东西,我都说得快有一年了吧?若今日你不提,本官都差点儿忘记这件大事了。”在院里左拐右逛,终于来到了一间有禁卫把守的房门前,裘丹墨挥了挥手,禁卫立即解下了钥匙把门打开。

吱呀一声,一屋子的西方文字典籍在一行行的书架上排列得整整齐齐的。

“这些都是?!”我不由得瞪圆了眼,厉害,进奏院的这帮子家伙可够牛的,在这个时代,书籍可不像是后世一般轻易就能几千上万册的印刷,这年头,西方根本就还是在靠手在抄。这一屋子里,怕是不下七八百册,使用的应该是从埃及流传入罗马地那种草纸书写的,很硬,也很粗糙,不过,我依旧能看到上面的字迹都非常的明晰,想来。这些抄本一定都是被它的主人珍藏着的。

“这些,这些一共花了多少钱?”我不由得扭过头来,朝着站在我身边,一脸喜意的裘丹墨道。

“没花多少些,其实这些都是咱们分散在西域及陇右还有长安的属下们……”裘丹墨似乎觉得不好意思大声说,凑到了我耳朵边小声地嘀咕道。

听到了裘丹墨地耳语,由不得瞪大了瞪:“啥?你是说,这些都是?!”

我一脸不可置信地表情。呆呆地望着眼前这个笑得十分猥琐又略显得羞涩的老头,

听着裘丹墨的话,听得我实在是哭笑不得,这还是国家机关的工作人员做的事吗?简直比土匪还可恨,我抬起了头。望着这一大屋子的书,被进奏院通过各种渠道偷蒙拐骗回来的大量西方典籍前,实在是很感慨,算了。东西既然到了咱这儿,既然都是手下犯的事,这些东西自然全部属于赃物,于是我决定,以进奏院地名义,通通没收,裘丹墨对我英明的决断大加赞扬。根本就是脱裤子放屁,多余的框框。

由此可见。形势主义、官僚主义的苗头已经在大唐这个和谐的封建时代展露了苗头。

嗯,西方典籍,还相当数量地大食典籍,裘丹墨还告诉我,这仅仅只是极小的一部份。“属下曾得到线报,长安城内好些个大食客商还有极西的大秦客商家中,怕是藏书比我们这还多上数倍,听说距我大唐万里之遥的一座大城里。更是有着无数地稀世奇珍、数不胜数的书册、典籍……”裘丹墨说这话的时候两眼发着光。很是,嗯。不太能接受一个五六十岁的老家伙拿着这种眼神在我跟前比划。赶紧扭脸到了一边,装模作样地扯下了本书册在手里番查着,一面随口 问道:“那个城市叫什么?叫罗马还是叫甚?”

“并非是罗马,罗马是更西之地,此城名似乎叫做君士什么堡。”裘丹墨的话可真把我吓一大跳,“你说的可是君士坦丁堡?”我两大步窜到了裘丹墨的跟前,君士坦丁堡虽然比罗马距离长安近一些,可照样也在万里之遥。

裘丹墨皱着眉头苦思了半晌,作恍然状道:“大人举一反三之能着实厉害,刚才属下所言正是君士坦丁堡。”

我无语了,拍马屁也得讲究技巧嘛,这叫啥,连地名都能举一反三了?靠!

没功夫理他,我继续在房间里绕起了圈圈,翻查着这些书册,大唐上下或许不知道,但我可是清楚得很,俺当年泡的mm可就是专门研究西方古代史地,君士坦丁堡在西罗马帝国毁灭之后,又维持了近千年的统治,还曾经被威尼斯的一位瞎眼总督引领的一帮十字军骑士给狠狠地折辱了一次,最后倒在了土尔其人,也就是突厥人的后裔的屠刀之下。好像在公元四世纪的时候就与咱们华夏民族有了往来,好像那个景教就是在那时候传入了中国。不过这些对于我来说屁用也没,我既不会在这个没有飞机火车的年代出国旅游地兴致,更没有兴趣为了去瞧瞧古代地西方世界而抛家弃国地骑着骆驼去穿越沙漠,那样的话,很有可能我会成为第一个吃饱了没事干,发神经要横渡沙漠,结果因此而渴死地优秀穿越青年,成就穿越排行排第一笨蛋的骂名。

不对劲,很不对劲,我终于想起了一件大事,这里所有的典籍,没一种我认识的,他妈的,都是啥子破玩意。

“大人,您怎么了?怎么脸色不太好?”

何止脸色,我现下都快神智不清了,被气的!深呼深,多喘了几口气,心情总算是恢复了些许平和,朝裘丹墨露了露门牙表示我的身体我心情都么良好:“裘老,房某有一事要询,这些个……”我指了指那些大概包含了西方既中东所有语种的典籍道:“有人会读吗?或者是说,有人能把他们翻译过来吗?”

“翻译?”裘丹墨一脸的不解:“大人,属下不明白。”

“翻译,就是把大食语翻译而咱们大唐文字,就比如这一本书册,把上面的文字通通都译出来,用我大唐文字书写。明白了吗?”

裘丹墨作恍然大悟状:“您说的是通译吧?”

“嗯,大致也就是这意思,不管是通译还是翻译,有没有这一方面的人材?”我有些迫切地问道,没有熟悉汉字和着这些西方文字的多语言人材,这一堆包含了西方智慧与技术的典籍宝库就等于是一堆丢茅坑都嫌堵下水道的废物。

裘丹墨瞪着很是无辜的眼神眨巴了几下,摇了摇头道:“大人恕罪,当初您让我们去查找西方的典籍,属下们分派出去的命令也是如此,确实不知道拿这些书册的时候还需要通译啊。”

“……没关系,裘老,这事不怪你们,怪我才怪,当时也就是想着怎么把这些东西弄来,可就是偏生忘记了这一碴。”我气的想抽自个俩耳括子,可这种事情我急也没用啊,这些典籍里,怕是拉丁语、希腊语、叙利亚语、波斯语等语种的典籍都有,至少我翻看了五本,每种的文字排列方式及字母的形状皆各有差异,伤脑筋啊。

“大人,虽然咱们进奏院没有通译,可咱们干的事……”裘丹墨似乎不欲见到自己的上司痛苦悔恨的表情,摸了老半天山羊胡之后,小心翼翼地开言道。

“嗯?裘老您这话何意?”听裘丹墨的语气,难道他有办法不成?

“我大唐长安城乃天下第一巨城,有百姓十余万户,人口不下百万……”裘丹墨这话啥意思?我可没听出人口多寡跟能不能翻译这些个宝贝有什么联系。

裘丹墨见我脸色不好,嘿嘿嘿地干笑两声之后不再吹嘘,把话落到了要点之上:“我长安城中,东西两市中,可是有不少的西域,甚至更远的大食、大秦国的商贩!”

“啪!”我一巴掌拍在了裘丹墨的肩膀上,不小心把这老家伙拍的差点就我骨折了,呲牙裂嘴的揉着肩头,一脸的幽怨之色。

好!这老变态实在是脑袋变,嗯,脑筋转的实在是快,本公子咋就没想到这一碴呢?长安城的西方商人,不说数万,至少也有个数千,西方现下才几个国家,而且大部份通用的便是拉丁语、希腊语等主要语种,这些人又常年的生活在咱大唐,对汉字汉语言也有了一定程度的认识,有了他们,对于翻译这些个典籍,简直就像是天上掉下来的救星,太好了,怪不得人常说家有一老如有一宝,裘丹墨果然就印证了这句老话,实在是,激动的都不知道该咋夸他了。

书河书屋推荐阅读:末日:赘婿重生,囤积亿万物资全球高考一宠成瘾:喵系萌妻,甜甜哒至尊兵王解甲国运婚配:开局获得无限宝石掌控全球:从制霸互联网开始神豪返现系统,屌丝逆袭网络神豪:打赏直播十倍返利四合院:我真不是大地主啊执宫我让企鹅悔改,开局直接制作战地都市欲望:疯狂的缠绵倾城凰后:陛下,高高在上大唐:开局与李二断绝父子关系!开局拒绝表白,校花悔断肠建立无上家族,从妩媚女房东开始三分熟蚀骨情:贺先生,别乱来盛宠小娇妻:傲娇总裁别误会带女儿净身出户,一首歌唱哭全网乱世谋:江山为祸暮日冬下(gl)首富从1997开始绝恋:相思比梦长开局绑定老婆,我竟有百倍返利?卦妻伏天氏盘点娱乐圈魔咒,明星都被整麻了战狱:我国主的身份让世界颤抖欢宠见家长我送暴徒,警察岳母人麻了纵横两界:我其实不想当帝皇龙族:从只狼归来的路明非一胎二宝:爹地债主我来啦一夜蜜婚:狼性总裁花样宠!战雏盛宠情深:男神让我撩撩!直播古玩街捡漏:开局狂赚一个亿!神豪:小学生才做选择,我全都要重回80年代,我觉醒了猎人系统重生1994:大国崛起龙邪退役特工:麻烦找上门灵幻穿越:从废柴开始斗破:开局迎娶云韵,我多子多福四合院:契约人生从武动乾坤开始签到高武:我的每次攻击都会暴击四合院:重生大茂,狂揽美娇妻
书河书屋搜藏榜:窃国狂赎萌妹穿越之北宋篇许你卸甲归田,你把我女儿泡了?甩了线上男友后我被亲哭了娱乐:重生豪门公子,玩转香江哑小姐,请借一生说话重生国民女神:褚少,心尖宠!我从黑洞归来全能大佬的马甲要藏不住了残暴王爷的黑月光枭宠毒妃:第一小狂妻以财养官:我靠炒股升官发财锦鲤老婆你好甜都市极品村医命运编织者:我能看透御兽命运!重生后我给女配当长姐重生爸铺路,位极人臣不是梦天才国医宁天林冉冉王妃每天都想继承遗产重生豪门:影后谁敢惹大小姐的贴身狂医晋江女穿到□□文草莽年代护花强少在都市聂先生告白请先排号星空舰队,从数据化开始路痴导游照亮他的心港片:我洪兴红棍开局干掉大佬B我能预测未来上神转角遇到总裁朕醉了直播地球之五十亿年重生之牡丹重生年代养大佬鲜肉影帝我煮青梅等你来我以邪恶护万家灯火不灭!犬马她们都说我旺妻太子殿下他对我图谋不轨重生之如歌岁月作精女配把反派撩到手了战婿当道蜜爱100分:首席,强势宠公子玉璃花之双翼
书河书屋最新小说:母子风月古韵获神戒狂飙神域女主无限回档?追妻火葬场罢了小南梁和高冷校花女友的日常生活御兽:我能自定义丹药效果工厂里的女人这软饭,老子不吃了!柳条胡同出狱大哥养殖暴富:只因遭雷劈斩神:湿婆怨牛逼?一拳灭湿婆让你宣传华夏,你让老外崇汉媚华刀剑斩神,我的契约灵全是萝莉幸福食堂我真不是教父,我只想当个好厨子江城烟火天命可期妻子儿子选白月光,我走你们哭啥魔物入侵我背后西游天团成仙之打脸就能变强网络神豪:纵横九州妙手大仙医认鬼做母:他真不按套路出牌我叫赵无言高武:好处我享,副作用你扛墨者之量子古武灵气复苏:我掌神霄,雷霆之主重生:重度二次元再次遇见你娶了棺中女帝,我在都市修仙隔壁漂亮小哑巴,竟是偶像歌手!我与外星人拜把子幽界密语我的系统有点吊宦海沉浮:从教师到公仆开局被顶替,我越战越勇十八岁封王,你管这叫大器晚成?末日之巅:破晓黎明背景惊人却一头扎进了基层权势巅峰,蝼蚁改变命运这个影帝不务正业重回八零:工业大摸底,怎么次次都有你晓晓,我们走修仙,从被雷劈开始被全网喷懦弱?我复出后灭万族more,more,need逆袭从今天开始异能觉醒纪元穿越,一穷二白的年代开始机甲只是限制器?肌因锁,开!直播化身压力怪,爸妈被压力哭了